Audio/Video Genera subtítulos en un clic

Convierte audio o video en subtítulos al instante. Genera captions con marcas de tiempo y exporta SRT/VTT/TXT/JSON.

Suelta aquí tu audio o video

Compatible con formatos comunes (recomendado: hasta 200 MB)

Idioma del audio
Elegir el idioma hablado puede reducir el tiempo de transcripción.
Distribución de subtítulos
Divide frases largas en subtítulos más cómodos de leer.

Generación inmediata

La transcripción empieza justo después de subir el archivo. Exporta SRT, TXT y más con un clic.

Compatible con formatos habituales

Sube audio o video en formatos comunes e intégralo sin fricción en tu flujo de edición.

Reconocimiento multilingüe

Funciona con varios idiomas y resulta ideal para contenido internacional o videos multilingües.

Precios

Elige el plan que mejor encaja con tu uso. Puedes cambiar cuando quieras.

Gratis
Para empezar
$0
  • Subtítulos al día: 3 veces
  • Por subida: hasta 3 minuto
Basic
Para creadores
$119/año
  • Subtítulos al día: 20 veces
  • Límite mensual: 300 minutos
Pro
Para uso intensivo
$199/año
  • Subtítulos al día: ilimitados
  • Límite mensual: 1000 minutos

Generador de subtítulos para audio y video

¿Buscas un generador de subtítulos o un generador SRT? Sube un archivo de audio o video, crea subtítulos con tiempo, previsualízalos y exporta SRT/VTT/TXT/LRC. Ideal para audio a texto, video a subtítulos y descargas rápidas de transcripciones.

Generador de subtítulos

Convierte la voz en subtítulos con marcas de tiempo automáticamente. Descarga archivos listos para importar.

Traductor de subtítulos

Traduce después de generar y crea subtítulos bilingües (original + traducción).

Exportación pensada para creadores

Cambia de formato en el visor y descarga al instante para tu flujo de edición.

Cómo funciona

  1. 1) Sube audio o video: compatible con MP3/WAV/MP4 y otros formatos comunes.
  2. 2) Transcripción automática: genera subtítulos SRT con marcas de tiempo.
  3. 3) Traducción (opcional): crea subtítulos bilingües para una audiencia global.
  4. 4) Exporta: descarga SRT/VTT/TXT/LRC para CapCut, Premiere, Final Cut y más.

Qué puedes hacer

  • Generar subtítulos para videos, podcasts, entrevistas, reuniones y cursos.
  • Exportar captions en SRT/VTT para importarlos rápido en editores.
  • Traducir subtítulos para crear versiones bilingües (original + traducción).
  • Usar la transcripción en TXT para reutilizar el contenido en posts, notas o artículos.

Formatos de subtítulos compatibles

¿Necesitas un generador SRT o VTT? audio2srt te permite previsualizar y exportar varios formatos desde una sola transcripción.

SRT
El formato de subtítulos más habitual para herramientas de edición.
VTT
Formato WebVTT, muy usado en web y en algunos reproductores.
TXT
Transcripción en texto plano para copy, notas y reutilización de contenido.
JSON
JSON detallado con texto, segmentos, palabras, SRT y VTT.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la generación de subtítulos?

La generación de subtítulos convierte el habla en captions con marcas de tiempo (por ejemplo, SRT o VTT). audio2srt lo automatiza y exporta archivos estándar listos para importar en editores.

¿Puedo traducir subtítulos?

Sí. Después de generar los subtítulos, puedes traducirlos y obtener una versión bilingüe (original + traducción) dentro de un mismo SRT.

¿Qué editores son compatibles con SRT/VTT?

La mayoría de editores y plataformas aceptan SRT. VTT es muy común en la web. Si tienes dudas, exporta ambos y usa el que mejor importe tu herramienta.

¿Sirve para pasar audio a texto y video a texto?

Sí. Sube audio o video y audio2srt generará una transcripción y un archivo de subtítulos con marcas de tiempo.